Y es por eso que aprobaron una póliza de seguro, para cerciorarse de que los impuestos no suban el 1° de enero.

De hecho, los Republicanos de la Cámara dicen que ellos no disputan la necesidad de un recorte a los impuestos sobre la nómina. Lo que ellos realmente están tratando de hacer, lo que ellos realmente desean, es exprimir concesiones por parte de los Demócratas sobre asuntos que no tienen nada que ver con el recorte de los impuestos sobre la nómina, asuntos en que los dos partidos están fundamentalmente en desacuerdo. De manera que un acuerdo de un año no es el problema; podemos y llegaremos a ese acuerdo, siempre que esté enfocado en el recorte de los impuestos sobre la nómina y en la indemnización por desempleo y no en asuntos totalmente ajenos.

El problema actualmente es éste: El reloj corre; el tiempo se acaba. Y, si los Republicanos de la Cámara se niegan a votar a favor del proyecto de ley del Senado, o ni siquiera permiten que se someta a votación, los impuestos subirán dentro de 11 días. Hoy vi que uno de los Republicanos de la Cámara se refirió a lo que ellos están haciendo como, “póker con altas apuestas”. Está en lo cierto sobre las apuestas, pero esto no es póker, ni es un juego, esto no debe ser la politiquería habitual. Ahora mismo, la recuperación está frágil, pero está tomando el camino correcto. Si no logramos hacer esto, podría haber graves efectos no sólo para las familias sino también para la economía tomada en conjunto. No es un juego para la familia promedio, que no tiene unos 1,000 dólares adicionales para perderlos. No es un juego para alguien que esté en la calle buscando trabajo actualmente, y podría perder su casa si no recibe la indemnización por desempleo. No es un juego para los millones de estadounidenses que sufrirán un golpe certero cuando toda la economía se haga más lenta debido a que estas propuestas no se prolongaran.

Acabo de regresar de una ceremonia en la Base Aérea Andrews, donde recibimos la bandera y los colores bajo los que lucharon nuestras tropas en Irak, y conocí a algunos de los últimos hombres y mujeres que regresan a casa de esa guerra. Y estos estadounidenses, ...